POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES

Dernière mise à jour : septembre 2026

La présente Politique relative aux cookies explique comment Hostal Rosell Boutique utilise des cookies et des technologies similaires sur le site web www.hostalrosell.com, quels types de cookies peuvent être utilisés, dans quelles finalités et comment l'utilisateur peut gérer ses préférences.

La présente Politique relative aux cookies doit être lue conjointement avec notre Politique de confidentialité.

1. TITULAIRE DU SITE WEB

Titulaire : H. Vergero C.B.
Nom commercial : Hostal Rosell Boutique
Numéro d'identification fiscale (NIF) : E16506446
Adresse : Carrer de Rosell, 4, 07820 Sant Antoni de Portmany, Illes Balears, Espagne
Téléphone : +34 600 02 88 17
E-mail : hostalrosell@gmail.com
Site web : https://www.hostalrosell.com

2. QUE SONT LES COOKIES ?

Les cookies sont de petits fichiers ou dispositifs de stockage susceptibles d'être téléchargés sur l'appareil de l'utilisateur lorsqu'il visite un site web.

Ils permettent notamment de mémoriser certaines préférences, d'assurer le bon fonctionnement du site web, d'obtenir des informations sur la navigation ou, lorsque l'utilisateur l'autorise, de mesurer l'utilisation du site ou de fournir certaines fonctionnalités d'analyse ou de marketing.

Des technologies similaires peuvent également être utilisées, telles que le stockage local, les pixels, les balises ou d'autres identifiants. Aux fins de la présente politique, toutes ces technologies sont désignées collectivement par le terme « cookies ».

3. COOKIES PROPRES ET COOKIES DE TIERS

Selon l'entité responsable de leur gestion, les cookies peuvent être des cookies propres ou des cookies de tiers.

Cookies propres

Il s'agit de cookies gérés depuis un domaine ou un équipement placé sous la responsabilité de Hostal Rosell Boutique et depuis lequel le service demandé par l'utilisateur est fourni.

Cookies de tiers

Il s'agit de cookies gérés par des entités autres que Hostal Rosell Boutique. Ces tiers peuvent traiter les informations obtenues au moyen de leurs cookies conformément à leurs propres politiques de confidentialité et relatives aux cookies.

L'utilisation de certains services externes peut impliquer que des tiers reçoivent des informations relatives à la navigation lorsque l'utilisateur a autorisé les catégories de cookies correspondantes.

4. TYPES DE COOKIES SELON LEUR FINALITÉ

Cookies techniques ou strictement nécessaires

Ces cookies sont nécessaires afin de permettre la navigation sur le site web et l'utilisation de ses fonctionnalités de base.

Ils peuvent notamment être utilisés pour gérer la sécurité, maintenir les sessions, mémoriser la configuration des cookies choisie par l'utilisateur, permettre certaines fonctionnalités du moteur de réservation ou garantir le bon fonctionnement technique du site web.

Ces cookies peuvent être utilisés sans consentement lorsqu'ils sont strictement nécessaires à la fourniture d'un service expressément demandé par l'utilisateur.

Cookies de préférences ou de personnalisation

Ils permettent de mémoriser certaines informations afin que l'utilisateur accède au service avec des caractéristiques spécifiques, telles que la langue sélectionnée ou d'autres préférences de navigation.

Lorsque ces cookies sont nécessaires pour fournir une fonctionnalité expressément demandée par l'utilisateur, ils peuvent être utilisés sans consentement supplémentaire. Dans les autres cas, le consentement correspondant sera demandé.

Cookies d'analyse ou de mesure

Ils permettent de comprendre comment les utilisateurs interagissent avec le site web, de mesurer le nombre de visites, d'analyser les pages consultées et d'obtenir des informations statistiques sur le fonctionnement du site.

Ces informations peuvent être utilisées afin de détecter des problèmes, analyser les performances et améliorer les contenus et services proposés.

Les cookies d'analyse nécessitant un consentement ne seront installés qu'après que l'utilisateur aura donné ce consentement.

Cookies publicitaires ou de marketing

Ils permettent de gérer ou mesurer les contenus publicitaires et, dans certains cas, d'analyser les habitudes de navigation de l'utilisateur afin d'afficher des publicités adaptées à ses centres d'intérêt.

Lorsque ce type de cookies est utilisé, ils ne seront installés qu'après que l'utilisateur aura donné le consentement correspondant.

5. CONSENTEMENT ET CONFIGURATION DES COOKIES

Lorsqu'il accède au site web, l'utilisateur dispose d'un système de gestion des cookies lui permettant de gérer ses préférences.

Actuellement, le système permet :

• D'accepter les cookies nécessitant un consentement.
• D'accéder à la configuration des cookies.
• D'activer ou désactiver individuellement ou par catégorie les cookies non nécessaires disponibles dans le panneau de configuration.

Les cookies techniques ou strictement nécessaires peuvent être utilisés sans consentement lorsqu'ils sont indispensables au fonctionnement du site web ou à la fourniture d'un service expressément demandé par l'utilisateur.

La simple navigation sur le site web, l'inactivité ou la fermeture de l'avis sans action affirmative ne constitueront pas, à elles seules, une acceptation des cookies nécessitant un consentement.

Actuellement, l'avis initial relatif aux cookies ne comporte pas d'option directe « Tout refuser ». Toutefois, l'utilisateur peut désactiver les cookies non nécessaires en accédant au panneau de configuration et en modifiant ses préférences individuellement ou par catégorie.

Hostal Rosell Boutique prévoit d'intégrer une option directe permettant de refuser conjointement tous les cookies non nécessaires depuis l'avis initial.

6. COOKIES UTILISÉS SUR LE SITE WEB

La liste actualisée des cookies utilisés par www.hostalrosell.com peut être consultée par l'intermédiaire du système ou panneau de configuration des cookies disponible sur le site web.

Lorsque cela est applicable, les informations disponibles peuvent notamment inclure :

• Le nom du cookie.
• Le fournisseur ou l'entité responsable.
• La finalité.
• La catégorie.
• La durée ou la période de conservation.
• Le caractère propre ou tiers du cookie.

Les cookies et fournisseurs utilisés peuvent évoluer en raison de modifications techniques, de l'ajout ou de la suppression de services ou de mises à jour des outils utilisés par le site web.

Lorsque des changements importants affectent les finalités des cookies ou les tiers qui les utilisent, les informations correspondantes seront mises à jour et, lorsque cela est nécessaire, le consentement de l'utilisateur sera demandé à nouveau.

7. SERVICES ET TECHNOLOGIES DE TIERS

Le site web peut intégrer des services technologiques fournis par des tiers pour des fonctions telles que la mesure, le fonctionnement technique, la gestion des balises, les contenus externes ou d'autres fonctionnalités.

L'utilisation effective de services de tiers nécessitant des cookies non essentiels sera soumise au consentement donné par l'utilisateur.

Les tiers recevant des informations par l'intermédiaire de leurs propres cookies seront responsables du traitement qu'ils réalisent conformément à leurs politiques respectives.

L'identité de ces tiers ainsi que les informations disponibles concernant leurs finalités et leur durée pourront être consultées dans le panneau de configuration des cookies correspondant ou dans les informations associées à chaque service.

8. TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE DONNÉES

Certains prestataires technologiques peuvent être établis ou traiter des informations en dehors de l'Espace économique européen.

Lorsque l'utilisation de cookies implique un transfert international de données personnelles, les garanties prévues par la réglementation relative à la protection des données seront appliquées, telles que les décisions d'adéquation de la Commission européenne, les clauses contractuelles types ou d'autres mécanismes légalement reconnus.

Les informations spécifiques concernant d'éventuels transferts effectués par chaque prestataire pourront être consultées dans les informations relatives au tiers concerné ou dans sa politique de confidentialité.

9. DURÉE DES COOKIES

Les cookies peuvent être des cookies de session ou des cookies persistants.

Cookies de session

Ils sont généralement supprimés lorsque l'utilisateur ferme son navigateur.

Cookies persistants

Ils restent stockés sur l'appareil pendant une durée déterminée ou jusqu'à leur suppression par l'utilisateur.

La durée précise de chaque cookie peut être consultée dans le panneau de configuration ou dans les informations relatives aux cookies utilisés par le site web.

Hostal Rosell Boutique veillera à ce que la durée des cookies persistants soit proportionnée à leur finalité et limitée à la période raisonnablement nécessaire.

10. MODIFIER OU RETIRER LE CONSENTEMENT

L'utilisateur peut modifier ou retirer le consentement précédemment donné pour l'utilisation des cookies à l'aide des mécanismes de gestion disponibles sur le site web.

Actuellement, l'utilisateur peut accéder au panneau de configuration des cookies et activer ou désactiver individuellement ou par catégorie les cookies non nécessaires selon ses préférences.

La modification ou le retrait du consentement n'affectera pas la licéité du traitement effectué avant cette modification ou ce retrait.

Hostal Rosell Boutique prévoit d'intégrer une option directe permettant de refuser conjointement tous les cookies non nécessaires depuis l'avis initial.

Les préférences relatives au consentement pourront être demandées à nouveau après un délai raisonnable ou lorsque les finalités, les cookies utilisés, les fournisseurs ou tout autre élément pertinent pour le consentement précédemment donné auront changé.

11. SUPPRESSION DES COOKIES DEPUIS LE NAVIGATEUR

Outre le panneau de configuration disponible sur le site web, l'utilisateur peut autoriser, bloquer ou supprimer les cookies installés sur son appareil à l'aide des options de configuration du navigateur utilisé.

La procédure dépend de chaque navigateur.

L'utilisateur peut consulter la rubrique d'aide ou les paramètres de confidentialité de son navigateur afin d'obtenir des informations sur la gestion des cookies stockés.

La suppression ou le blocage de certains cookies techniques peut affecter le bon fonctionnement de certaines fonctionnalités du site web.

12. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

Lorsque l'utilisation de cookies implique le traitement de données personnelles, ce traitement sera effectué conformément au Règlement (UE) 2016/679, Règlement général sur la protection des données (RGPD), à la loi organique espagnole 3/2018 relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques, ainsi qu'à toute autre réglementation applicable.

L'utilisateur peut consulter des informations détaillées concernant le responsable du traitement, les bases juridiques, les destinataires, la conservation, les transferts internationaux et l'exercice de ses droits dans notre Politique de confidentialité.

S'il estime que le traitement de ses données personnelles n'est pas conforme à la réglementation en vigueur, il peut déposer une réclamation auprès de l'Agence espagnole de protection des données (AEPD) via www.aepd.es.

13. MISE À JOUR DE LA POLITIQUE RELATIVE AUX COOKIES

Hostal Rosell Boutique peut modifier la présente Politique relative aux cookies lorsque les cookies utilisés, les prestataires technologiques, les finalités du traitement, les fonctionnalités du système de consentement ou la réglementation applicable évoluent.

La version en vigueur sera celle publiée sur le site web et indiquera la date de sa dernière mise à jour.

Lorsque les modifications affectent le consentement précédemment donné par l'utilisateur, un nouveau choix sera demandé lorsque cela sera nécessaire.

14. CONTACT

Pour toute question relative à la présente Politique relative aux cookies, vous pouvez contacter :

H. Vergero C.B. — Hostal Rosell Boutique
Carrer de Rosell, 4
07820 Sant Antoni de Portmany
Illes Balears, Espagne
Téléphone : +34 600 02 88 17
E-mail : hostalrosell@gmail.com